Mentalno¶æ kraba1 mar 2012
Przegl±daj±c Wikipediê natrafi³em na takie oto interesuj±ce has³o, którego t³umaczenie pozwolê sobie przytoczyæ.
Mentalno¶æ kraba, odnosi siê czasem do krabów w wiaderku, opisuje sposob my¶lenia zawarty we frazie: “Je¶li ja nie mogê mieæ, nikt nie bêdzie mia³”. Metafora nawi±zuje do zachowania krabów w wiaderku. Je¶li w³o¿yæ pojedynczego kraba do wiaderka, to ucieknie z niego bez trudu. Grupa krabów w wiaderku bêdzie jednak ³apaæ jeden drugiego w bezsensownej grze, ¿eby byæ najwy¿ej ze wszystkich. Co w ten sposób sabotuj±c próby ucieczki innych, w konsekwencji doprowadza do ¶mierci wszystkie kraby. Analogia do ludzkiego zachowania nawi±zuje do grupy w której ¶ci±ga siê w dó³ ka¿dego (lub pomniejsza jego wa¿no¶æ), kto osi±gnie sukces wiêkszy od reszty powoduj±c zazdro¶æ, konspiracjê i niezdrow± rywalizacjê.
Termin ten jest u¿ywany wobec szeroko pojêtego, krótkowzrocznego, niekonstruktywnego my¶lenia zamiast jednoczyæ w d³ugoterminowym, konstruktywnym my¶leniu. Jest czêsto u¿ywane kolokwialnie (ostatnio modne s³owo, którego znaczenia wielu u¿ywaj±cych nie zna) wobec jednostek, lub spo³eczno¶ci próbuj±cych uciec z tzw. niezbyt uprzywilejowanej pozycji, ale nie mog±cych tego zrobiæ, bo inni trzymaj± ich kurczowo w tym samym miejscu, czêsto zazdroszcz±c im sukcesu.
http://nowaatlantyda.com/2012/03/01/mentalnosc-kraba/
